CAREXIL_4148024

Carta de Victoria Pérez de Sánchez para la CAEERF. Saint-Pierre-de-Bosguérard (Eure). Sin fecha. Edición electrónica

ID del manuscrito20010221/4, carpeta 148, documento 24
Resumen en español familia reunida gracias a la CAEERF en zona rural pide traslado del trabajo de marido a una fábrica en zona urbana para encontrar más fácilmente trabajo como modista más fácilmente

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

24 fait le 29/2/40 1 homme 1 femme 1 fille de 7 ans 4 " 2 " Comission d'Aide Aux Enfants Españoles Refugies en France

Muy señores mios. . ante todo perdon por el atrebimiento de bolberles a molestar. . por mi marido se que austedes debemos la alegria de abernos podido reunir y por lo tanto no quisiera serles molesta pero encontrandonos tanto mi hija mayor como mi marido y llo sin calzado y careciendo de medios para de momento poderlo comprar me dirijo a ustedes por si les fuera posible prestarnos esta pequeña alluda. . no quisiera que pudieran pensar que quiero abusar de ustedes pues migusto seria yo poder trabajar para todas estas necesidades poderlas remediar pero por el momento no consigo en contrar trabajo mi oficio es modista de abrigos y bestidos de señora pero como estamos en plena campiña no puedo en contrar nada de trabajo para alludar a mi marido cullo sueldo son 10 francos con los que nos mat mantenemos mis tres hijos y niños de 7-4-2 años que tantos cuidados necesitan y ennonbre de ellos me dirijo a ustedes por si pudieran colocar a mi marido en alguna fabrica aora que Francia necesita de tantos hombres lo mismo que si fuera posible el colocarme yo aunque creo que al ser mi marido colocado en un sitio que ubiera fabricacion ami me seria facil en contrar trabajo con lo cual poder criar a nuestros hijos

Mucho les agradeceria que esto que de ustedes solicito tubieran la bon dad de comu nicarme 25 si les es posible acer algo por nosotros

Como les digo anterior mente lo que mas necesitamos es calzado de ropa podemos pasar tanto mis hijos como yo el unico que esta bastante necesitado es mi madi marido. .

Pidiendoles nuebamente perdon y dandoles las mas sinceras gracias se despide de ustedes esta su segura serbidora Victoria Perez de Sanchez

de calzado 42 - 37 - 31 Nuestras señas Victoria Perez de Sanchez chez Mr Jules Bugemre Saint Pierre de Bosguerard par amfreville la Campagne ( (Eure) )


Descargar XMLDescargar textoNombresWord Cloud