Carta de Carmen Espinosa Naranjo para la CAEERF. Arquenay (Mayenne). 1940/02/10. Edición electrónica

La presente tiene el objecto siguiente. La que suscribe Carmen Espinosa se encuentra refugiada Española en Francia, junto con mi madre un hermano de 10 años y un hijo de dos, en el pueblo de Arquenay; mi esposo y mi padre ambos estan trabajando en una Compañia de trabajo a las órdenes de las autoridades Francesas. Con el sueldo que ganan no pueden ayudarnos en nada, sin embargo ami me dan todos los dias 20 francos las autori- dades locales para comer y bestir los cuatro. No nos quejamos ni reclamamos nada a las autoridades, por el contrario esta- mos agradecidos en grado sumo por la hospitalidad que nos prestan; pero la realidad es que por las circunstancias de la guerra Española tuvimos que abandonarlo todo, asi que unido a esto el frio extraordinario de este invierno me obliga a que me dirija a ese organismo en demanda de alguna ropa de abrigo