CAREXIL_4150010
Carta de Juan García Onedina para la CAEERF. Beauvoir-sur-Niort(Deux-Sèvres).
1940/04/27. Edición electrónica
| Título | Carta de Juan García Onedina para la CAEERF. Beauvoir-sur-Niort(Deux-Sèvres).
1940/04/27. Edición electrónica |
|---|
| Institución | Archives nationales (France) |
|---|
| Repositorio | Fondo de Moscú |
|---|
| Colección | Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols
Réfugiés en France), 20010221 |
|---|
| Editor | Atelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385),
Université Paris 8 |
|---|
| Tipo de carta | ner.xml#request |
|---|
| Fecha | 1940-04-27 |
|---|
| Autor | Juan García Onedina |
|---|
| Lugar | La tour-Basse,
Beauvoir-sur-Niort (Deux-Sèvres) |
|---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar: - Etiquetas:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
10
2
hommes
fait
le
8/5/40
Latour-Basse
27-4-40
Estimados
camaradas
componentes
de
la
comision
-
de
Hayuda
a
los
Refugiados
Españoles
-
Salud
-
Camaradas;
Como
Español
y
Refugiado
en
Francia
-
aconsecuencia
de
la
guerra
tan
fratricida.
que
soportamos
en
nuestra
querida
España,
me
-
obligó
a
pasar
a
este
teritorio.
el
dia
13
-
del
-
2
-
del
39.
ingresando
en
el
campo
de
concentracion
de
Septfonds
.
donde
permanecí,
asta
el
16
-
de
Septiembre
del
mis-
mo
año.
dicho
dia
salí
(por
creerlo
mas
conviniente)
en
esta
-
Cia
por
ber
si
con
mi
trabajo.
podia
soportar
mis
-
necesidades
mas
pequeñas,
pero
no
es
así,
porque
como
-
V.d.
saben,
con
el
sueldo
que
el
govierno
Frances
nos
-
tiene
designado,
es
imposible,
por
lo
tanto
me
veo
obligado
a
dirijirme
a
V.d.
en
demanda
de
al-
gun
pequeño
auxilio,
como
es
rropa
interior,
ser-
vicio
para
poderles
escribir
a
nuestras
queridas
-
familias,
que
todavia
permanecen
en
España,
todo
esto
es
de
suma
necesidad.
Loque
espero
ser
a tendido
por
estos
-
buenos
corazones.
que
componen
esta
comision.
Dandoles
las
gracias
anticipadas
se
despide
de
V.d.
su
fiel
servidor.
Juan
Garcia
D.P.D.
que
el
camarada
Vienbenido
Santos
,
se
en cuentra
en
las
mismas
condiciones.
-
Direccion
-
Juan
Garcia
Onedina
-
64
Cie
de
T.
E.
La tour-Basse
-
Beauvoir - sur -
Niort
(Deux-Sèvres)
-
SALUD
-
Descargar XML • Descargar texto
