Carta de Pedro Marti para Renée de Mombrison. Genillé (Indre-et-Loire). 1939/08/16. Edición electrónica.

Despues de saludarla paso anotificarle que soy el actual y efectivo 2º marido de la mujer que se ha dirigido a Vd. por un asunto de un hijo desaparecido en la enfermeria del campo de Argelés y que sólo medirijo a Vd para una hampliación de datos: aún que ignoro los que mi señora les habrá dado por no tener la suerte de vivir juntos por las actuales circonstancias que estamos some- tidos los refugiados Españoles actualmente sin patria. Los datos són que la Directora de la enfermeria de Argelés me notifico que el chiquillo y todos los restantes que serían un mínimo entre mujeres y niños de unos sesenta habia sido evacuados a Guéret cuyo refugio amas de habernos notificado que no estaba ni siquiera había estado he ido personalmente a Guéret y he podido comprobar que en dicho refugio no ha ido nunca nadie del campo de Argelés Así pues el nene como que en la enfermería solo estubo un día sera lo más seguro que al encontrase solo sin sus padres lo mandarían destinado a alguna Colonia de infancia, y por si tiene Vd la oportunidad de poder indagarlo le pongo algunas señas para darle facilidades para poderlo encontrar.

El nene salio el 17 de Febrero pasado de dicha en- fermería de Argelés llevando gorra, pantalón de franela largo: es vastante alto para sus 4 años y medio delgadito, muy blanco con pecas a la cara larga y fina, habla muy claro y el Catalan: y sabe perfecta- mente que se llama Juanito.