CAREXIL_2051206 Carta de Matilde Escuder para la CAEERF. Argelès-sur-Mer (Pyrénées
Orientales).1940/02/08. Edición electrónica ID del manuscrito 20010221/2, carpeta 51, documento 206 Resumen en español Un grupo de refugiadas del campo de Argelès piden
alimentación para sus hijos
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Desarrollo de abreviaturas Normalización - Mostrar : Colores Mostrar líneas <pb> <lb> Imágenes - Etiquetas : Etiquetas POS Lema Anotación lingüística
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
206
Comité
Nat .
Cat .
Me
du
Beylier
Arjeles
sur Mer
29-12-39
Señoras
de
la
Comición
d’ayuda
alos
niños
Españoles
,
muy
Sñas
nuestras
distraeremos
su
atención
en
estas
pobres
letras ,
lo
que
por
antisipado
les
pedimos
mil
perdones .
Nos
dirijimos
al
Comité
Nacional
Catolico
de
Socorro
a
los
Refujiados
Españoles
solisitandoles
si
tendrían
la
bondad ,
de
socorrernos
,
como
es
en
un
poco
de
alimentos
para
nuestros
hijos ,
como
es
leche
o
algo
de
alimentos ,
pues
caresemos
en
absoluto ,
de
ellos ,
pues
de
dos
años
en
adelante
ya
no
les
dan
otr
leche ,
y
la
comida
es
insuficiente
para
su
alimentasión ,
Con
carta
que
le
ajuntamos ,
la
que
nos
dice
la
distinjida
Sa
de
Beylier
que
nos
dirijamos
a
Us.
en
ella
como
pueden
comprender
dise
en
solisitud
de
ropas ,
cosa
que
abien
seguro
nosotras
no
pondriamos ,
bien ,
pues
sí
bien
hasen
fuertes
fríos ,
que
tanbien
hasen
imprensindible
la
ropa ,
crehemos
que
para
su
organismo
el
estar
en
el
creser ,
les
es
más
nesesario
un
poco
de
alime-
ntasion .
No
quisieramos
hasernos
molestas
con
esta ,
mucho
les
agradeseríamos ,
el
que
pudieran
atendernos
si
esta
en
su
poder
el
haserlo
,
y
deseando
que
Dios
les
conserbe
muchos
años ,
se
despiden
de
Bds.
A. F.
S. S.
Matilde
Escudér
una
hija
tres
años
y
medio .
Nicolasa
Pallarés
dos
hijos
2
años
y
7
respectibamente
Damasa
Gimenez
"
"
12
"
8
"
"
"
Socorro
Fuentes
"
"
12
"
9
"
"
"
Josefa
Vinola
un
hijo
13
"
"
Este
es
el
numero
entotal
de
hijos
de
estas
madres
Españolas
que
se
dirijen
a
Us ,
para
alibiar
en
parte
su
triste
situación ,
la
Nicolasa
Pallarés
tiene
asu
cuidado
a
tres
sobrinas
de
edad
12
–
120
–
8
años .
Estando
juntas
en
la
Barraca
571 .
Campo
8
Bis
Des
Femmes
no
8
T.
E.
R.
Arjeles Sur Mer .
( Prs .
Ols .
. )
Descargar XML • Descargar texto