299
Douarnenez
á
20
del
1
1940
Sro
Secrtario
de
las
oficinas
de
ayuda
a
los
niños
Españoles
.
Muy
Sro
mio.
abiendo-
me
enterado
por
una
compañera
que
en
esa
esiste
dicho
departamento
y
allarme
en
una
situacion
de
berdadera
necesidad,
pues
ace
bastante
tiempo
que
nos
encontramos
en cerados
en
una
fabrica
sin
salir
para
nada,
por
lo
tanto
inposibilitada
de
trabajar
y
ganar
al gunos
centimos
centimos
para
cubrir
las
primeras
necesi-
dades,
asi
que
me
dirijo
á
V.
pidiendole
por
fabor
nos
socorran
con
lo
mas
preciso,
si
esto
no
les
sirbe
de
molestia,
lo
que
mas
precisamos
es
algo
de
calzado.
lana
para
algun
jersey
ce
toal
1
toalla
y
si
pueden
1
biso.
con
esto
de
mo
mento
quedamos
un
poco
areglados,
si
lo
mandan
cosa
que
se
lo
agradecere
de
todo
corazón,
pues
aqui
hace
un
frio
atroz
y
asi
alibiaran
en
algo
nuestra
situacion
que
por
desgracia
es
bastante
triste:
Si
mandan
el
calzado,
mi
hijo
calza
el
nume
ro
33
y
una
serbidora,
el
36
de
orma
ancha.
que
en
esta
ay
mucha
umedad.
y
estamos
casi
descalzos
Aora
quiero
darme
un
poco
á
conocer
mi
nombre
es
Adela
Vela
ebacuada
de
San
Sebastian
llebando
para
cuatro
años
rodando.
militante
actiba
de
un
Partido
Politico.
del
S.R.I.
Presidenta
de
la
Agrupacion
Femenina
contra
la
Guerra
y
el
Fascio
abiendo
tomado
parte
en
mitines
mani-
festaciones,
ecetra;
Al
empezar
el
mobimiento
es
tube
en
el
puesto
señalado
por
los
compañeros
sin
desmayar
un
solo
momento
y
por
fin
el
en
Cataluña
fuy
de
enfermera
al
lado
del
frente.
Mi
esposo
por
su
actuacion
politica
se
bio
obli
gado
a
en
dos
ocasiones
á
refujiarse
en
esta
de
Francia.
en
el
año
1930
y
otra
en
el
34
llegando
a
Orleans
de
alli
lo
llebaron
á
Renenés
y
por
fin
á
esá
donde
lea
aregraron
los
pasaportes
y
lo
mandaron
a
la
Unión
de
Repúblicas
Socialistas
Soviéticas.
regresando
a
fines
de
Abril
del
36.
estando
tambien
en
la
lucha
desde
el
primer
momento.
siendo
nonbrado
por
el
Gobierno
Republicano.
Comisario
Politico
del
Batallon
Guipuzcoa.
cargo
que
desenpeño
asta
a
medidos
de
Agosto
que
fue
mandado
á
la
academia
de
Comisarios
de
donde
salio
para
Asturias
ascendido
a
"
Comisario
de
la
300
3r
Dibision
abiendole
echo
prisionero
por
las
ordas
de
fascistas
sin
saber
cuando
tendra
la
suerte
de
berse
libre
de
esos
asesi
nos:
asi
que
se
pueden
suponer
a
que
estremo
llegara
mi
pena.
y
por
si
esto
fuera
poco
estamos
diaria mente
con
el
corazón
oprimido
debido
a
las
coaciones
y
opresi-
ones
que
nos
acen
para
que
nos
bayamos
a
España,
pues
se
an
dado
casos
bergonzosos
de
llebar
a
las
mujeres
arastrando.
por
esto
les
doy
conocimiento
de
mi
actuacion
por
si
pudieran
acer
algo
en
mi
fabor:
Tambien
é
de
decirle
que
esta
carta
se
la
mando
por
1
familia
que
ba
á
reunir
se
con
su
esposo,
que
trabaja
en
la
campaña
y
son
de
confianza.
pues
es
del
unico
modo
que
llegara
a
su
destino
por que
aqui
en
Perfectura
sabotean
mucho
la
corespon
dencia.
por que
barias
compañeras
an
escrito
barias
cartas
a
Delia
Toral
y
no
an
llegado
a
su
poder.
se
be
que
tienen
gran
interes
por
que
no
nos
ponga-
mos
en
contacto
con
los
Antifascistas
Por
eso
si
tienen
alguna
direcion
de
al
guna
casa
particular
seria
mejor
que
me
escribieran
con
ella
pues
de
lo
contra
rio.
si
tienen
la
bondad
de
contestar
desconfio
que
llege
á
mi
poder:
Sin
otro
particilar
por
el
mo nento
que
dandole
las
gracias
anticipadas.
reciban
un
fraternal
Saludo
Antifas
cista
todos
los
que
conponen
dicha
Comision,
de
esta
que
queda
suya
y
de
la
Republica
Direccion
Adela
Vela
Molinuevo
Campo
de
Espagnoles
Usine
Parmientier
Douarnenez
Finistere
