Carta de Prudencio Cantin para May Picqueray. Aunay-sous-Crécy (Eure-et-Loir). 1940/05/07. Edición electrónica

Me supongo le estrañara el recibir mi carta tratandole de amiga, pero le pongo en su conocimien- to que aunque no le conosco personalmente, le conozco por varias conversaciones con el amigo Cerrada con el cual nos une una admistad de munchos años, y por la amiga Rene que con esta misma fecha recibira otra carta que le remito.

Pues el ojecto de mi carta consiste en que debido a la situacion economica que me encuentro en esta en compañia de un matrimonio dos escelentes amigos se encuentran en las mismas condiciones que yo: nos determinamos de escribir á esa comision para que en la medida que pueda nos ayude hai tan precaria situacion.

Pues solo disponemos de la Ropa que llevamos puesta para trabajar, á tal extremo que no disponemos de una trajecillo para una sencilla presentación, dado

Y como que el sueldo que disfrutamos estan modesto que aduras penas tenemos para comer, por munchos sacrificios que hagamos nos es de todo punto imposible cubrir dichas necesida des.

Despues de todo lo espuesto, le manifestamos que nuestro deseo es el que si esa junta dispone de dos trajes de hombre y dos pares de Zapatos dos impremiables ó Gavardinas y un impre miable miable para señora. y un par de Zapatos para señora pues estos son nuestras necesidades mas perentorias:

Adjunto le mandamos las medidas: