CAREXIL_5177014

Carta de Mary Gil para Matilde Huici. Montauban (Tarn-et-Garonne). 1940/04/24. Edición electrónica

ID del manuscrito20010221/5, carpeta 177, documento 14
Resumen en español Una refugiada a punto de dar a luz y con otros tres hijos a su cargo de 13, 10 y 9 años pide a Matilde Huici un envío de ropa y calzado para estos.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
14 à envoyer fait le 8/5/40 Montauban 24-4-40 - Sra Matilde Chuici - Muy Sra mia.

Despues de saludarla pasó ha comunicarle lo que sigue.

Enterada que en esa existe, una Comisión de ayuda á los refugiados españoles y viendome ne- cesitada, es por lo que le ruego me atienda si le es posible, ni que decirt tiene que en lo que sea, su ayuda siempre le estaré agradecida.

Mis pequeños són tres, pero le ruego tenga presente que dentro de pocos dias serán cuatro, y no tengo para mi peque ni un trapo.

Federico 160, centimetros 13 - años calzado 38 - ,-- - - Isabel - 140 - ,,calzado calzado - 33 - 10 años, Mary - 134 - calzado 32 - 9 años.

Sin más por hoy reciba un saludo de su agradecida, que espera su grata contestación 1 garçon 13 ans p 38 1 fille 10 ans p 33 1 - 9 - p 32 1 femme Mary Gil de Pont Señas 11 - rue du College Montauban - (T. et G.)

Descargar XML • Descargar texto