CAREXIL_5192014
Carta de Raimonda Simonoto para Germaine Malaterre (CAEERF). Uzerche
(Corrèze).1940/05/02. Edición electrónica
ID del manuscrito | 20010221/5, carpeta 192, documento 14 |
---|
Resumen en español | una refugiada agradece la ayuda recibida y pide otras
cosas para ella y otras compañeras del refugio |
---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar: - Etiquetas:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
14
A. R
Uzerche
2.
Mayo
1940
Mme
Malaterre
Estimada
Sra
Le
doy
las
grasias
con
todo
mi
agradecimiento
por
todo
lo
que
vuestra
boddad
atenido
habien
mandarme
y
mi
cuñada
añade
un
millon
de
grasias
lo
mismo
que
yo
Sra
pues
nunca
podremos
pagar
Vd
la
mersed
que
nos
ha
echo
y
la
gran
honrra
que
nos
hara
lo
que
Vds
nos
an
mandado
Señora
la
reparticion
asido
equitativa
pero
como
mi
cuñada
tiene
barias
faldas
melas
dio
las
dos
para
mi
pues
yo
estoy
sin
nada
mas
que
lo
puesto
por
haberse
perdido
mi
equipaje
al
pasar
la
frontera
Señora
Malaterre
si
no
fuera
molestarla
le
Ruego
si
me
pudiera
mandar
algun
Libro
y
un
par
de
zapatos
ademas
Señora
no
soy
yo
sola
la
que
caresco
de
Ropa
hay
aqui
2
o
3
compañeras
que
carecen
de
algunas
piezas
como
son
paños
higienicos
y
camisas
de
dormir
si
Vds
les
fuera
posible
mandar
algo
de
esto
yo
misma
lo
repartiria
por
conocer
mejor
la
que
verderamente
lo
nesesita
una
de
las
tales
compañeras
me
Ruega
le
pida
si
puede
mandarle
un
bestido
negro
y
una
boina
pues
la
pobre
no
puede
ir
al
misa
por
faltarle
conque
cubrir
la
cabeza
Perdon
Sra
por
la
molestia
que
le
causo
con
mis
peticiones
ojala
que
pronto
gane
algo
y
no
tenga
que
pedir
nada
anadie
un
cordial
Saludo
de
esta
S.S.
Raimonda
Simonoto
sige
Descargar XML • Descargar texto