Carta de Pascual Folch Guimerá para la CAEERF. Orleans (Loiret). 1940/03/17 Edición electrónica

Muy Srs mios: El que suscribe Pascual Folch Guimerá de 39 años de edad, refugiado español con su mujer y 2 hijos de 6 (niña) y 11 años (niño) respectivamente y madre politica, se permite exponerles lo siguiente:

Refugiados en Orleans, , actuo de interprete acerca de las Autoridades, , para el gran numero de españoles refugiados en este departamento, mujeres con hijos que piden mi concurso para solventar su situación, es decir, mi intervención para hacerles bien interpretar sus peticiones.

Mis recursos son muy limitados, tanto, que no puedo distraer ninguna cantidad para la compra de ropa, zapatos etc. .,que que justo llega, muy justo, para comer. Terminada la ropa, llevada de España hace mas de un año, me encuentro en una situación crítica, ya que una regular presentación me es necesaria.

¿Podrian Vd., ,-que - que tan abnegadamente trabajan por nosotros, ,-ayudarme - ayudarme en algo de ropa y zapatos? El que sus- cribe, tiene los que lleva, ya con necesidad urgente de reparación. Mis pequeños, necesitan tambien ropa, y calcetines.

Sé, que Vds, solventan con amor, estas necesidades y solo les pido, que si entra en sus cálculos, poderme favo- recer, se acuerden de esta familia, que cuando podia, estando España en guerra, daba alimento a un sin fin de madres necesitadas.

Mi numero de zapatos es el 39 40 El de mi pequeña el 28 29 el del niño 35 35 y el de mi mujer 36 37 .

Mi talla 1'60

No les doy estas medidas, para que manden para todos, sinó solamente, por si tienen algo de algunas de ellas, y que Vds. tengan a bien disponer sea servido.