CAREXIL_5202070

Carta de Renée de Monbrison para Vicente Cañigueral. Saint-Cyprien (Pyrénées-Orientales). 1939/12/20. Edición electrónica

ID del manuscrito20010221/5, carpeta 202, documento 70
Resumen en español Renée de Monbrison explica al refugiado qué le mandan y cómo proceder en caso que la talla de la faja sea incorrecta

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

70 20 Diciembre 39 Sr. D. Vicente Canigueral Camp de St. Cyprien P. . O. Estimado Sr. Canigueral: :

Con fecha de hoy le mandamos unafaja or- topedica. . Pruebesela Vd. siguiendo las indica- ciones que le acompanan y que le hemos traduci- do en espanol. . Si no le estuviera bien a la me- dida le rogamos que nos la devuelva indicandonos lo que no va bien, , para nosotros reclamar al fa- bricangte indicandole lo que hay que modificar. .

Esperamos que le sea util, , y le rogamos nos conteste a la mayor brevedad, , bien sea para reformarle la faja, , si es necesario, , o para que sepamos que se encuentra bien con ella. .

Le saluda atentamente Por Me de Monbrison Secretaria General

Descargar XMLDescargar texto