Text view

Carta de Juan Freixeda para el CBAEE. Béville-le-Comte (Eure-et-Loir). 1940/03/30. Edición electrónica

TítuloCarta de Juan Freixeda para el CBAEE. Béville-le-Comte (Eure-et-Loir). 1940/03/30. Edición electrónica
Institución Archives nationales (France)
Repositorio Fondo de Moscú
Colección Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols Réfugiés en France), 20010221
EditorAtelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385), Université Paris 8
Tipo de cartaner.xml#request
Fecha1940-03-30
AutorJuan Freixeda
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
57 fait le 8/4/40 Com. d'Aide à envoyer. Beville le Comte 30 Marzo 1940 Comite Britanico Paris Respetables señors:

Habiendo tenido conocimiento que en ese comite se favorece en cuanto es posible a los refugiados que se encuentran en criticas circus- tancias economicas; Nos dirigimos a Vds ya que haciendo aproximada- mente un mes que hemos salido de un campo de Concentración nos encontramos sin siquiera ropa ni calzado en circustancias de uso no pudiendo presentarnos en ningun lugar, nos es imposible por el momento remediar esto ya que la situación economica no lo permite.

Suponemos que si en algo pue den favorecernos lo haran ya que nosotros no podemos personalmente tras ladarnos .

La familia se compone en esta de mi esposa mi cuñada y el firmante mas tenemos parte de mi familia y esposa en un campo de Concentración.

Les enviamos nuestras medidas.

1) Boni Estébanez 20 años - mujer Largo 111 - Contorno 99 Cintura 81 Cadera 104 Manga 61 Calzado 37 2) Señora Freixeda 23 años Largo 108 - Contorno 94 Cintura 76 Cadera 96 Manga 60 Calzado 36 3) Juan Freixedas 25 años Largo chaquetu 67 - Contorno 97 Espalda 37 Cintura 80 manga 61 largo pantalon 97. cintura 79 Cadera 96 Calzado 40 Esperando sera atendida enesta peticion se despide atentamente Direccion Juan Freixeda-Perrot-Lardy - Beville le Comte Eure et Loir 2 femmes 1 homme.

Descargar XML • Descargar texto • Nombres • Word Cloud