CAREXIL_6213034 Carta de Consuelo Hernández para Matilde Huici. Longueville (Seine-et-Marne).
1940/01/18. Edición electrónica. ID del manuscrito 20010221/6, carpeta 213, documento 34 Resumen en español La refugiada española Consuelo Hernández escribe a Matilde
Huici para agradecer las prendas recibidas y hacer nuevas peticiones de
ayuda, en concreto calzado
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Desarrollo de abreviaturas Normalización - Mostrar : Colores Mostrar líneas <pb> <lb> Imágenes - Etiquetas : Etiquetas POS Lema
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
[
[ final
de
la
carta
CAREXIL_6213033 ]
Srta
Matilde
Huici
:
Salud
Estimada
Srta
despues
de
saludarlea
atentamente
paso
a
darle
un
mi
llón
de
gracias
por
el
paquete
que
me
ha
mandado
y
decirle
que
me
perdone
por
el
atrevimien-
to
que
me
tomo
de
dirijirme
a
U
pero
como
no
le
puedo
pagar
de
o-
tra
forma
lo
ago
asi ,
el
gersei
que
me
ha
mandado
lo
llevo
puesto ,
vamos
mé
está
grande
pero
yo
le
he
metido
y
me
avriga
y
las
bragas
tambien
pues
no
te-
nia
ninguna ,
aver
si
encuentra
unas
alpargatas
pues
llevo
puesto
unas
sandalias ,
pero
como
toda
la
suela
está
rota
se
me
moja
el
pie
el
repasarlas
me
cuesta
25
franc
pe-
ro
yo
no
tengo
ni
5
centimos ,
pues
no
se
lo
creerá
pero
el
retirar
el
paquete
me
ha
costado
1
fra
y
me
lo
ha
dado
una
compa-
ñera ,
si no
no
huviese
podido
re-
tirarle
,
Reciva
un
atento
saludo
y
muchisimas
gracias
de
esta
que
queda
muy
agradecida
con
Ud .
espero
su
con-
testación
Consuelo
Hernandez
muchisimas
gracias
Descargar XML • Descargar texto
• Nombres • Word Cloud