CAREXIL_2051212

Carta de José García Aranda y Francisco Marilis para la CAEERF. Argelès-sur-Mer (Pyrénées-Orientales).1939/12/28. Edición electrónica

ID del manuscrito20010221/2, carpeta 51, documento 212
Resumen en español dos refugiados españoles encerrados en el campo de Argelès piden ropa y calzado

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

212 Argeles-Sur-Mer 28-12-39 Señor presidente de la " Comision de Ayuda a la Infancia " Muy señor nuestro y de nuestra consideracion.

Despues de un respetuoso saludo, nos atrevemos a molestarle , para suplicarle a V, que recurriendo a los altos sentimien- tos humanitarios que tantas pruebas ha dado esa Comision que tan dignamente V. dirige, tenga a bien concedernos lo que a continuacion nos atrevemos a rogarle .

Muy doloroso es tener que confesarle señor nuestro, que habiendo llegado el invierno y encontrándonos sin ropas ni calzado para hacer mas llevadera nuestra vida. harto desgraciada en los campos de concentracion, y ante el rigor del frio que nos azota nuestros cuerpos, he- mos decidido, repetimos, suplicarle se interese por mandarnos especialmente una chaqueta y unos pantalones y unos zapatos o botas, lo cual no podemos obtenerlo , porque nuestra situacion monetaria es extremadamente preca-ria y triste y nada de ropa exterior tenemos para ponernos

Si en su mano esta, y nos concede este fabor en nuestra memoria también perdurará el mas grande agradecimien to para con su hobra tan humana, deseandole muchos años de vida para bien de los exilados españoles y de la Francia demócratica.

Quedamos de V. A. S. S. Que E S M. Francisco Marilis José Garcia Aranda

Caracteristicas para las Americanas Estatura 1670 los dos En calzado el 39 Nuestra direccion es José Garcia Aranda Camp 2 Barraque 390 - Argeles Sur Mer (P.O)


Descargar XMLDescargar texto