Indexes

Carta de Antonio Ruiz Barroso para Matilde Huici. Bailly (Yonne). 1940/02/10. Edición electrónica

TítuloCarta de Antonio Ruiz Barroso para Matilde Huici. Bailly (Yonne). 1940/02/10. Edición electrónica
Institución Archives nationales (France)
Repositorio Fondo de Moscú
Colección Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols Réfugiés en France), 20010221
Editor Atelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385), Université Paris 8
Tipo de cartaner.xml#request
Fecha1940-02-10

3 que se dirija a M. Breb ner de la C.J. nosotros no nos ocupam Corriere Bailly 10-2-1.940: Srta Matilde Huici Comisión de Ayuda Paris. VIIe Estimada Srta.:

Tengo el honor de acusarla recibo de su atta del 8 del cte. de cuyo con- tenido quedo impuesto.

Tanto al Junta de ayuda a los refugiados españoles como asi también al Servicio de evacuación de refugiados españoles me he dirigido repeti- das veces. Este último en carta que recibi fir mada por su director Sr. Aviana en fecha 30 del pasado mes me anuncia que si yo no puedo pagarme los pasajes de mi mu- jer y yo para emigrar a Puerto Rico en su totalidad, que deposite en la Caja de dicho Cen- tro la cantidad de 3.000 francos, corriendo a su cargo otra suma idéntica, formando entonces la cantidad real de 6.000 francos importe del viaje.

Yo en mi anterior carta no les hacia ver mayormente el que por la Comisión de Ayuda a la que pertenece el que procurasen embarcarme . sino más bien les pedia ayu- da monetaria para poder cumplimentar

mis deseos.

Me hago cargo de su esplendo corazón y confio que pondrá todo el empe- ño en favorecerme en todo aquello a que su alcance la sea posible. lo que yo más deseo es el poder salir de estas Companias y poder reorganizar la vida con mi esposa, bien trabajar de Fabricas de Guerra, al igual que otros españoles han salido, o lo que sea.

En caso que Vd no vea una solución efectiva o de agrado por el momento, entonces y molestando á esa Comisión y a Vd una vez más la ruego que me mande de ser factible algún traje usado y un par de zapa- tos ya que me encuentro sin ropa al igual que mi esposa, pues ya hace un año que aban- donamos España y todo se ha tenido que estropear por la vida tan arrastrada que uno lleva

no me permito molestarla mas y agra- deciendola me perdone por mi atrevimiento, que- do en espera de sus gratas noticias muy atto y affmo su servidor que estrecha su mano Ruiz Antonio Ruiz Barroso 66 cia Seccion Carriere de Bailly par Vincelles (Yonne)

Text viewWord CloudList names