CAREXIL_2051302
Carta de Dolores Castellá Vallmejó para Germaine Malaterre-Sellier. Douarnenez
(Finistère). 1940/01/25. Edición electrónica
Título | Carta de Dolores Castellá Vallmejó para Germaine Malaterre-Sellier. Douarnenez
(Finistère). 1940/01/25. Edición electrónica |
---|
Institución | Archives nationales (France) |
---|
Repositorio | Fondo de Moscú |
---|
Colección | Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols
Réfugiés en France), 20010221 |
---|
Editor | Atelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385),
Université Paris 8 |
---|
Tipo de carta | ner.xml#request |
---|
Fecha | 1940-01-25 |
---|
Autor | Dolores Castellá Vallmejó |
---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar: - Etiquetas:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
302
Douarnenez
25
de
Enero
de
1940
Madamme
Malaterre Selier
Muy
respetable
señora:
No
es
mi
gusto
molestarla
,
pero,
la
necesidad
me
obliga
a
ello
Señora,
yo
y
mis
dos
hijos
tenemos
muchisimo
frio
y
por
des-
gracia
nuestra,
estamos
fallados
de
lo
indispensable
en
invierno,
tenemos
poca
ropa,
y
delgada,
y
sin
zapatos.
Como
que
mi
marido
esta
en
Com-
pañias
de
Trabajadores
no
gana
para
socorrernos
y
por
esto
me
beo
obliga-
da
a
dirigirme
a
Vd.
Si
a caso
puede
en
algo
mis
hijos
tienen:
uno
12
años
y
el
otro
9
años,
medida
de
zapatos
para
mi
número
37
y
medida
de
largo
para
un
abligo
95
centímetros,
le
pido
por
favor
si
puede
soco-
rerenos
en
algo
le
quedaré
muy
agradecida
Con
muchas
gracias
antici-
padas
se
despide
se
afectísima
que
le
desea
mucha
salud
Dolores
Castellá
Mi
dirección
es:
Dolores
Castellá
Vallmejó
Colonie
Espagnole
Douarnenez
(Finistere)
Descargar XML • Descargar texto
• Nombres • Word Cloud