CAREXIL_2051193 Carta de Agustín San José para el Comité Británico de Ayuda a los Niños
Españoles. Bram (Aude). 1939/11/27. Edición electrónica ID del manuscrito 20010221/2, carpeta 51, documento 193 Resumen en español un padre refugiado, separado de su mujer y sus tres hijos,
que se encuentran en otro campo, pide ayuda para ellos y en especial para el
más pequeño, enfermo, por no poder atenderlos él debido a su situación
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Desarrollo de abreviaturas Normalización - Mostrar : Colores Mostrar líneas <lb> Imágenes - Etiquetas : Etiquetas POS Lema Anotación lingüística
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
193
?
Commission
d'Aide
Sr
Presidente
del
Comite
Britanique
d'aide
aux
enfants
Espagnols
Muy
Sr
Mio
El
que
susbcribe
Agustín
San José
Calasanz ,
edad
43
años
Refugiado
Español ,
con
residencia
en
Bram ,
Aude ,
Quartier ,
G.
Pabellon
125
A
Ud.
expone
Que
habiendo
tenido
carta
de
mi
legitima
Esposa
Mariana
Pérez
Serrano
de
35
años
de
edad ,
y
que
reside
con
nuestros
3
hijos
Isabel
de
14
años ;
Lauro
de
8
años ;
Fausto
de
4
años ;
en
Camp
Les Alliers ,
Rute
Bourdeaus ,
Pabellón
Nº
3
Angouleme
Charente ,
En
la
cual
carta ,
que
adjunto
con
la
presente
á
la
consideración
de
Ud ,
me
notifica
la
carencia
de
recursos
economicos ,
para
atender
á
la
enfermedád
que
padece
nuestro
Hijo
menor ,
Fausto
de
edad
4
años ,
es
por
lo
que
me
dirijo
á
Ud.
en
demanda
de
hayuda
para
atender
a
la
curación
mi
querido
hijo
Fausto ,
por
estar
yo
en
la
im-
posibilidád
de
poderle
atender .
En
espera
de
que
el
Comite
de
su
digna
Presidencia
súpla
con
el
sentimiento
de
Humanidad
caracteristico
en
dicho
comite ,
los
deberes
que
tengo
como
Padre ,
pero
imposi-
-bilitado
de
poderlos
atender ,
le
ofrece
su
gratitud
un
Padre
Español
Refugiado
en
Francia
Agustín
San José
Bram
27
de
Noviembre
de
1939
Descargar XML • Descargar texto
