Indexes

Carta de Carmen Casin para Germaine Malaterre-Selier. Ceilhes (Hérault). 1939/11/08. Edición electrónica

TítuloCarta de Carmen Casin para Germaine Malaterre-Selier. Ceilhes (Hérault). 1939/11/08. Edición electrónica
Institución Archives nationales (France)
Repositorio Fondo de Moscú
Colección Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols Réfugiés en France), 20010221
EditorAtelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385), Université Paris 8
Tipo de cartaner.xml#request
Fecha1939-11-08
AutorCarmen Casin

256 Ceilhes 8 Noviembre 1939 Madame Malterre Sellier Paris

Muy Sra mia: Soy una refugiada española y habien- do llegado a mi conocimiento que ese comite que tan digna- mente V. preside me dirija a el para pedir proteccion y ro- gar que me tengan en cuenta en sus donativas

Me encuentro en el campo de Ceilhes (Herault) con un hijo de 2 años y como es de suponer carezco de todas las medias necesarias para atender a las necesidades que un niño de esta edad requiere y por eso me dirijo umildemente a V. pues creo que su bondad sabra reconocerlo .

Yo no se sisera excederme al rogarles que tengan en cuenta a mi marido pues se encuentra en el campo de Saint Cyprien y carece de ropa en absoluto y por sus cartas que pasa bastante frio sobre todo en los pies por no tener calcetines

Sin mas que quedarle Señora la mal altamente agradeci- da por el favor que espero abtener queda Suya S. S. Carmen Casin X

femme et enfant 2 - ans - Mi direccion Carmen de Casin refugiada en Ceilhes (Herault) homme pointure 41 La de mi esposo Alberto Casin de Lafuente Sector 3. Calle E. Barraca 1 Compañia Bis. Saint Cyprien (Pyr Or)


Text viewWord CloudList names