Indexes

Carta de Celedonia Larraga para la CAEERF. Oucques (Loir-et-Cher). 1939/11/25. Edición electrónica

ID del manuscrito 20010221/7, carpeta 266, documento 2
Resumen en españolCeledonia Larraga le pide a la CAEERF que, ante el frío invierno que está llegando a Bois-Brûlé, les proporcione ropa de abrigo y calzado a ella, a sus hijas y a su sobrina huérfana.
2 Comite de Refugiados de Ayuda Infantil de Francia

Me dirijo a Vds como Comite de Ayuda y yo como refugiada Española becina de San Sebastian , viuda, de Gurruchaga que ace tres meses que se mea muerto mi marido yo me allo aqui con dos hijas y una sobrina uerfana de padres y dos hijos tengo en un campo de Concentracion y yo me allo en este campo de Bois Brule del departamento de Loir et Cher,

Pues el motivo del atrevimiento quee tomado es por el motivo por que como ace mucho frio y yo como mis hijas y sobrina nos carecemos de ropa de, invierno, y calzado asi es que me e tomado el atrevimiento este pues si Vds me pueden ayudar le doi el numero de calzado

De mis hijas son los siguientes

Luisa Gurruchaga de 25 años el numero calzado (un 38 Vicenta Gurruchaga, de, 22 – – – – – – – – (un 38 sobrina, Pilar Echeverria Gurruchaga de 25 años – – – – – – – – (un 38 y de mi Celedonia Larraga – Vdª Gurruchaga, 55, años, (un 38

Sin otro perdonen la molestia que les doi y el atrevimiento que tomo pero como es la necesida y el frio que pasamos es por eso que es esta Refugiada

Celedonia Larraga Vdª Gurruchaga Barraca nº 3, Bois Brule, Boisseau por Oucques Loir et Cher
aspa roja
25/11/39
Text view • Word Cloud • List names