CAREXIL_2051184

Carta de Montserrat Cardiel sin destinatario identificable. Angoulême (Charente). 1940/02/01. Edición electrónica

TítuloCarta de Montserrat Cardiel sin destinatario identificable. Angoulême (Charente). 1940/02/01. Edición electrónica
Institución Archives nationales (France)
Repositorio Fondo de Moscú
Colección Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols Réfugiés en France), 20010221
EditorAtelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385), Université Paris 8
Tipo de cartaner.xml#request
Fecha1940-02-01
AutorMontserrat Cardiel

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

184 1 y 2 Angouleme 1/2/40 / Sr. Director Paris Muy Sr. mio:

Despues de saludarlo , paso ha pedirle un favor, que si es, que me lo puede acer le agradeceria de todo corazon:

Soy una joven que me encuentro sola aqui en Francia, sin familia ha ningun sitio, soy huerfana de padre, y madre:

Me encuentro verdaderamente. sin ropa, ni dinero, ni nada, ya, con todo el dolor de mi corazon siento mucho al pedir ciertas cosas. pero la necesidad me obliga:

Con estas pocas letras quiero decirle que si V. me pudiera, ha favorecer con ropa. o con dinero, le agradeceria mucho:

Confio Sr Director, que V se hará cargo de mi situacion, que tan triste és:

Siento mucho molestarle , pero al mismo tiempo le doy las gracias anticipadas:

Esperando de V. su grata contestación Le saluda atentamente: Montserrat Cardiel mis señas Camp des alliers = Raute de Bordeaux Pavillon 3 angouleme (Charente)

Descargar XMLDescargar textoNombresWord Cloud