CAREXIL_3103018

Carta de Ramiro Vila para Renée de Monbrison. Arette (Pyrénées-Atlantiques). 1939/04/18. Edición electrónica

TítuloCarta de Ramiro Vila para Renée de Monbrison. Arette (Pyrénées-Atlantiques). 1939/04/18. Edición electrónica
Institución Archives nationales (France)
Repositorio Fondo de Moscú
Colección Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols Réfugiés en France), 20010221
Editor Atelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385), Université Paris 8
Tipo de cartaner.xml#request
Fecha1939-04-18

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

18 Basses Pyre- Arette 18-4-39 Madame Renée de Monbrison Paris

Sra: Consecuente con la visita que hizo el domingo último la Co- misión de Ayuda a los niños españo les refugiados en Francia me complaz co en incluirle el cuestionario con los datos que se piden y relación delos niñas y personal que por ahora ha de quedar fijo en la colonia.

He de confesarles , en honor a la verdad, que las dignisimas autori dades d'arette y pueblo entero, nos a- tienden con mucha nobleza y gene- rosidad y con un amor propio de padres, pero viendo el sacrificio que hacen, prescindimos de algunas cosas que nos son absolulamente precisas, tales como paños higieni cos que los tenemos en tan esca -

sa cantidad, que es un verdadero problema continuo, por cuanto las pocas que hay, han de ir prestando selos y lavándolos sin cesar y no siempre pueden cambiarselos cuan do es preciso.

Las sábanas hemos de lavarlas secarlas y coserlas en el mismo dia, si no han de faltar en la cama, y no siempre puede hacerse . No solo las tenemos muy justas, si que tam- bien algunas de viejas que están pidiendo a gritos el relevo.

Tohallas son tan escasas que han de limpiarse varios niños en una.

Sabanas, tohallas y paños higie nicos es lo que con mas urgencia necesitamos, si bien nos son tam bien muy necesarios los demas efectos que incluimos.

Con la mas sincera gratitud se ofrece su affm, seguro servidor Ramiro Vila colonia infantil a Ybarry - Arette (Basses Pyrinees)

Descargar XMLDescargar textoNombresWord Cloud