Indexes

Carta de Magdalena Uría para Matilde Huici. Pré-en-Pail (Mayenne). 1939/10/30. Edición electrónica

TítuloCarta de Magdalena Uría para Matilde Huici. Pré-en-Pail (Mayenne). 1939/10/30. Edición electrónica
Institución Archives nationales (France)
Repositorio Fondo de Moscú
Colección Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols Réfugiés en France), 20010221
EditorAtelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385), Université Paris 8
Tipo de cartaner.xml#request
Fecha1939-10-30
AutorMagdalena Uría
LugarPré-en-Pail (Mayenne)

10 Pré-en-Pail 30-10-939 Querida Da Matilde:

He recibido su cariñosa carta de 25 agradeciendola lo que en ella me dice.

Ayer recibí carta de José Luis desde Londres diciendome que marchan a Liverpool. No cuando marcharan defi- nitivamente.

Le incluyo la carta de su hermano para que se la envie como Vd. dice.

Acepto su ofrecimiento de enviarme calzado y ropas para mis hermanos pues dado lo que tienen es de lo que nos dieron al llegar que todo era usado. Mi hermano pequeño calza el 31 y mi hermana que tiene 12 años (pero que está muy desarrollada) gasta un 37. Aunque sea abusar de su amabilidad la agradeceria mirase

si hay algun par del 38 que es el que gastamos las demás hermanas y tambien tenemos falta de ello. De ropa lo que Vd. pueda enviarnos será bueno pues de ser grande o pequeño nosotras lo arreglariamos.

A Laval ni a ningun sitio podemos ir porque no nos dan autorización. Aun no sabemos lo que harán de nosotros pues nos han dicho que de negarnos a marchar a España tendremos que ir a un campo de concentración.

Afectuosos saludos de mi papá y cariñosos saludos de Magdalena Uria

P.D. Se me olvidaba decirle que como estamos viviendo a 3 Km del pueblo y para facilitar el envio del paquete puede hacerlo a estas señas A. reception le 28 novembre 1939 Chez Mr. Garcia. .-Rue - Rue St. Anne Prè-en-Pail (Mayenne)


Text viewWord CloudList names