Indexes

Carta de Cecilio Lechón para la CAEERF. Boisseau (Loir-et-Cher).1939/10/08. Edición electrónica.

TítuloCarta de Cecilio Lechón para la CAEERF. Boisseau (Loir-et-Cher).1939/10/08. Edición electrónica.
Institución Archives nationales (France)
Repositorio Fondo de Moscú
Colección Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols Réfugiés en France), 20010221
EditorAtelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385), Université Paris 8
Tipo de cartaner.xml#request
Fecha1939-10-08
AutorCecilio Lechón
LugarBoisseau (Loir-et-Cher)

138 Cecilio Lechón Campo Refugies Espagnols. Bois-brûle Oucques = Boisseau Loir-et-Cher 8 de Octubre de 1939 Sr. Director d'aude aux enfants spagnols Refugies en France. Paris.

Muy Sres mios y de mi consideracion distin- guida: Hace unos dias escribí a Vds. indicándo la situacion pésima de mi familia (esposa y ocho hijos) rogándoles el envio de algunas ropas y calzado siquiera para los menores que son pointures expedié América Lechón Soloma de 14 años Africa " " " 13 " Cecilia " " " 11 " Argentina " " " 9 " Esperanza " " " 7 " Estrella " " " 5 1/2 " En efecto: Hoy, he recibido un paquete de ropas para estos mis hijos, carentes de ellas y de calzado y de todo lo mas necesario pero esto llega en buena hora de sus nombles manos y alivia enormemente nuestra situación. .=No = No saben Vds. el agradecimiento que les debemos en esta hora este padre enfermo y esta madre dolorida.

A falta de otro modo reciban Vds. nuestro intenso agradecimiento.

Únicamente siento el no haber recibido al- gún calzado para estos niños. descalzos casi todos y sin ver medio alguno de adquirirlo .

Por si hubiera sido olvido involuntario, me permito recordárselo , por si tuviesen Vds probabi- lidad de algun envio de referido calzado.

Ahora bien si no lo hubiera no obstante nuestro agradecimiento siempre sería eterno por su envio y admirable rasgo de genero- sidad.

Rogandoles mil perdones, y repitien doles nuestro agradecimiento a su fina atencion quedan en espera de la suya sus att. s.s. q.e.s.m Cecilio Lechón

Señas: al principio de esta carta y en el remite del sobre.


Text viewWord CloudList names