Carta de José García Aranda y Francisco Marilis para la CAEERF. Argelès-sur-Mer (Pyrénées-Orientales).1939/12/28. Edición electrónica

Despues de un respetuoso saludo , nos atrevemos a molestarle , para suplicarle a V , que recurriendo a los altos sentimien- tos humanitarios que tantas pruebas ha dado esa Comision que tan dignamente V. dirige , tenga a bien concedernos lo que a continuacion nos atrevemos a rogarle .

Muy doloroso es tener que confesarle señor nuestro , que habiendo llegado el invierno y encontrándonos sin ropas ni calzado para hacer mas llevadera nuestra vida . harto desgraciada en los campos de concentracion , y ante el rigor del frio que nos azota nuestros cuerpos , he- mos decidido , repetimos , suplicarle se interese por mandarnos especialmente una chaqueta y unos pantalones y unos zapatos o botas , lo cual no podemos obtenerlo , porque nuestra situacion monetaria es extremadamente preca-ria y triste y nada de ropa exterior tenemos para ponernos

Si en su mano esta , y nos concede este fabor en nuestra memoria también perdurará el mas grande agradecimien to para con su hobra tan humana , deseandole muchos años de vida para bien de los exilados españoles y de la Francia demócratica .