Carta de Carmencita Díaz Ron para Mrs Wood (CAEERF). Millau (Aveyron).1939/11/17. Edición electrónica

Queridos señores ; hoy la profesora en classe nos ha dicho que se aprosima el Padre Noel con los juguetes y nos preguntó que le pediriamos en nuestras cartas .

Ya le dije que en es España yo escribia a los Reyes Magos para pedirles los juguetes , y luego mi mamá les enviava la carta , pero aqui mi mamá esta enferma y además me dice que no conoce al Padre Noel por eso no puede mandarle mi carta . Tambien me dice que este año seguramente no traera juguetes , pues hay muchos niñitos sin ropa y tal vez ellos les traigan . Yo tengo alguna amigita Española que tienen padrinos Franceses y ellos les mandaran la carta ¿ Quiere Vd. Madame Wood ser mi madrina y mandar sela ? yo me acordé enseguidadeVd. Pues el otro dia vi que mi papá les escrivia para pedirles ropa para mi y mis hermanitos .

Si el Padre Noel no tiene juguetes yo les pido unos zapatos fuertes y medias , y una capa de abrigo para ir al colegio pues cuando lluebe me mojo .

¿ Verdad que no se incomodará por yo ser tan atrevida ? Si quiere ser mi madrina yo le escriviré muchas vezes y le contare muchas cosas . Si no quiere no diga nada de mi carta a mis papas pues me reñirian .

Yo le mando un retrato que los tengo con mis hermani- tos , es antiguo pero no importa , es solo para que me conozca .