Carta de Carmencita Díaz Ron para Renée de Monbrison. Millau (Aveyron). 1939/12/22. Edición electrónica

Muy queridas señoras ; acabo de recibir la maleta con la ropa y los juguetes y tambien el paque- te á nombre de papá con la ropa . Estoy contentisima y me gusta todo mucho ; ya tengo puesto el bestido azul que me queda muy bien . Si no fuera por Vds. yo no tendria Noël , ni tanta ropita tan bonita

Que buenas son ustedes conmigo ¡ pero yo les quiero mucho y a todos les deseo muchas felicidades en estos dias de Noël y año nuevo .

Tambien á los niños de America los quiero mucho y quisiera escribirles y darles las gracias ¿ Quieren ustedes que les escriba y mandarme la carta á la direccion para yo mardarla ? Yo podria escrivirles en frances o en español y ellos contestarme en inglais poues mi hermano Manole me la leeria pues estudia el inglais . Yo hablo y escribo el francés pues hace un año voy aqui al Colegio . En fin tanto mis hermanitos como yo les agradecemos mucho todo y les damos muchisimas gracias y les mandan muchos vesos y yo muchisimos á todos y á Vd y Madame Huici muchos muy cariñosos de .