CAREXIL_4143043

Carta de Lola Escrig para la CAEERF. Châtillon-en-Dunois (Eure-et-Loir). 1940/04/01. Edición electrónica

ID del manuscrito20010221/4, carpeta 143, documento 43
Resumen en españolRefugiada con marido en CTE pide ayuda para su familia y la de una compañera

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

43 a envoyer Chatillon 1 de Abril - 1940 fait 9-4-40 A la comision de infantes españoles

Me dirijo a ustedes, sin conocer a nadie de esta comision, para si tienen a bien en ayudarme en alguna necesidad que me encuentro, tengo una niña de treze años y un niño de cinco, y necesitan calzado, tablillis y calzetines, esto de mucha necesidad, yo hasta aora no me habia atrevido a dirigirme a ustedes, porque com- prendo, que somos muchas las familias que asi nos encontramos, pero me encuen- tro sin medios, y es por loque me dirijo a ustedes, en espera que haran algo por mi, mi marido, se encuentra en una compañia de (Trabajadores) en el campo de (Sepfonds) asi que me pertenece la alloca- cion militar, pero mientras, no puedo atender todas las necesidades, y conmigo se encuentra una compañera con un niño de seis años, en las mismas condiciones que yo, aunque ella piensa que pronto podra reunirse con su marido, tampoco tiene medios suficientes, asi que en caso que ustedes nos puedan atender, les mandamos el numero de calzado, para la niña el 36 y los niños 31, y el de mi compañera y mio el 36 y si no es mucho molestar algun tabliller, para nosotras, y en cuestion de farmacia, un reforzante para los niños,

No queriendo abusar mas de ustedes, nos despedimos, dandoles las gracias anticipadas les saluda esta compañera. Lola Escrig Mi direcion Chatillon-en-Dunois (Eure et Loir)

44 La direcion de mi marido Ramon Coll Lahuerta Cña de, Tra, Españoles 221 Barraca 42 (Sepfonds) (Tarn et Garonne) 1 femme point 36 1 fille - 36 13 ans 1 garçon - 31 5 ans


Descargar XMLDescargar texto