CAREXIL_5186002 Carta de Casimiro Gómez para la CAEERF. Aulnat (Puy-de-Dôme). 1940/05/10. Edición
electrónica ID del manuscrito 20010221/5, carpeta 186, documento 2 Resumen en español un refugiado español en CTE, cuya familia se encuentra en el
campo de concentración de Guéret ("le Clocher"), escribe a la CAEERF para
pedir ayuda
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Desarrollo de abreviaturas Normalización - Mostrar : Colores Mostrar líneas <pb> <lb> Imágenes - Etiquetas : Etiquetas POS Lema
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Aulnat
10-5-40
Muy
señores
míos :
Tengo
el
honor
de
poner
en
su
cono-
cimiento
lo
que
à
continiación
sigue :
Teniendo
referencias
que
Vd ,
se
dig-
nan
en
socorrer
alos
Refujiados
Es-
pañoles ,
es
por
lo
que
hoy
me
dirijo
à
Vd ,
para
expresarles
mi
necesidad .
Se
trata ,
dé
que
al
cabo
de
15
me-
ses
que
hace
pasamos
la
frontera ,
mi
esposa
e
hija
y
yo ,
no
tubimos
la
suerte
de
apercibir
nada
de
ningún
comité
¡ No
creo
haga
falta
decirles
por
las
esclabitudes
que
hemos
pasado !
Mi
mujer
e
hija
-
de
3
años
de
edad ,
se
encuentran
en
un
"
campo
de
concentra-
ción
"
yo ,
en
una
compañía
de
Tra-
bajadores
donde
mi
sueldo
no
alcanza
para
mandar
nada
amis
seres
queridos .
Les
seria
muy
estenso ,
pero
no
quie
ro
por qué
los
nervios
están
muy
de-
gastados
y
quisas
me
passara
...
Lo
que
si
les
ruego
tengan
la
2
mabilidad
de
ayudar
en
Tlo
que
esté
asu
alcance
y
buenamente
puedan
alos
antes
citados .
Ropa
tenemos
la
precisa
para
no
ir
desnu-
dos
y ,
si
les
he
de
ser
claro :
todavía
no
he
podido
ir
à
ver
ami
mujer
e
hija ,
por
no
tener
dinero
para
el
viage .
Perdonen
mi
molestia
y
atrebimiento
Muy
cariñosamente
les
saluda
su
seguro
servidor
Casimiro
Gomez
Mi
dirección :
Casimiro
Gomez
41
C.T.E .
Base
Aérienne
Aulnat
( Puy de Dôme )
Dirección
de
mi
esposa :
Justa
Burgos
Camp
de
Clocher
Bca
14
Gueret
( Creuse )
details ?
Descargar XML • Descargar texto
