CAREXIL_5197039

Carta de Amelia Marín de Crossa para Renée de Monbrison. Darnétal (Seine-Maritime). 1940/03/26. Edición electrónica.

ID del manuscrito20010221/5, carpeta 197, documento 39
Resumen en español La refugiada Amelia Marín de Crossa envía una carta de agradecimiento a Madame Monbrison tras su ofrecimiento de ropa y calzado. Además, aprovecha para informar sobre su mejorable estado de salud tras la operación.

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

39 a envoyer fait le 29/3/40 Amelia Marín de Crossa 67, rue Charles Benner Darnétal (Seine Infº) Darnétal , 26 Marzo 1.940 Madame de Monbrison Paris Distinguida Señora :

Me refiero á su amable carta del 11 actual, dirigida á mi esposo D. Abelardo Crossa , ofreciendole el envío de ropas para mi, asi como de calzado, para cuando saliera del Hospice General de Rouen, donde fui operada.

Hoy doy á usted las más expresívas gracias por dicho ofrecimiento, asi como á todos los componentes de esa Comisión, y le participo que me encuentro, de regreso, en éste Refugio y á su dis- posición.

No estoy totalmente restablecida, pués aun la herída ha de ser cuidada, pero sin duda me encuentro mejor y confío en que, con el tiempo y los cuidados que aquí se me prestan, conseguiré poner- me totalmente buena.

En cuanto al número de mi calzado, le participo que exactamente es el 37.50, pero si la forma es de punta achatada, será suficiente el 37.

Nuevamente doy á todos las gracias más sinceras, y quedo su siempre muy atta. y affma. s.s. q.s.m.e. Amelia Marin

Descargar XMLDescargar texto