CAREXIL_5207041

Carta de Francisco Fernández Rodríguez-Díaz para Renée Monbrison. Argelès-sur-Mer (Pyrénées-Orientales). 1940/01/13. Edición electrónica.

ID del manuscrito20010221/5, carpeta 207, documento 41
Resumen en español Francisco Fernández, un refugiado español, solicita a la CAEERF libros en español para que sus hijos puedan ser instruidos ante la falta de material pedagógico del campo de refugiados en el que se encuentran.

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

41 Camp de Argeles-sur-Mer Camp 7 bis - Baraque 180 13 Enero 1940 livres fait Mme. Renée de Monbrison Comission d'aide aux Enfants Espagnols réfugiés en France Paris Distinguida Sra:

En mi poder su muy atenta carta fecha 5 del actual dirigida a Saint-Cyprien agradeciéndola infinito la información que me traslada de Madrid y en la que me da a conocer que mis queridos e inovildables tres hijos mayores se encuentran internados en Colegios. Nuestra gratitud, en nombre de mi querida esposa y en el mio propio.

Me voy a permitir poner a su conside- ración que, en reiteradas ocasiones, me ha manifestado mi esposa la imposibilidad de dar instrucción pri- maria a nuestros tres hijos pequeños María Magdalena - 8 años - Carlos - 5 - y Fernando - 2 - por carecer de ma- terial pedagógico para éllo; es su constante preocu- pación, reflejada en todas sus misivas, ya que pró- ximamente hará un año de su entrada en Francia y en dicho tiempo no ha podido darles ninguna instrucción.

Si a Vd le fuera posible el envio directo de una cartilla y enciclopedia en español, sería para un motivo mas de agradecimiento a su humanitaria obra, teniendo en cuenta que durante nuestro exilio no hemos recibido de nadie ninguna clase de auxilio.

Su dirección actual es: Margarita Lozano Gálvez - Destilería - Refugio = Montguyon (Charente Inférieure)

Haga presente mi reconocimiento a la J.A.R.E. ., Miss Mary Elmes y Mr. Kershner (que no hago directa- mente por falta de medios) y dándola mis más ex- presivas gracias por sus atenciones y desvelas, se ofrece a V. y la saluda atentamente su seguro servidor q.s.p.b. Fernández Francisco Fernández Rodriguez-Diaz Técnico y Profesor Mercantil Si la mujer no desearía dejar los niños para que vayan a la Colonia de la Comision internacional en Andernos (Gironde)

Descargar XMLDescargar texto