Carta de Joaquina Cardes para Matilde Huici. Les Candreaux (Indre). 1940/11/18. Edición electrónica

Querida Sra: Recibí su estimada carta que de veras le agradezco pues mi situación en la actualidad pese a la bondad de M Chapel no puede ser mas espantosa.

Su proposición de mandar mis niños a la Colonia Infantil de Enghien les Bains, en cuanto venga la Sra Chapel de Paris que será un dia de estos le comunican mi decisión pues no me parece bien obrar sin contar antes con ella.

Para mi hijo mayor es verdaderamente lo que solicito la ayuda de Vds. Después de estar hospitalizado dos meses se le ha declarado la Tuberculosis intestinal y el Doctor hace 8 dias me dijo que me lo trajese a casa pues el tratamiento estaba finalizado sin ningún resultado y aqui lo tengo, completamente solos en el campo, sin Doctor ni medicinas (pues la Sr Chapel demasiado ha hecho ya por nosotros) y sufriendo horriblemente del vientre

Yo pienso que si lo viese un Medico Especialista quizas mi hijo se pudiese salvar. ¿no podrían Vds hacer que viniese uno a visitarlo?

Mi hijo a un Hospital no puede ir: sufre alli terriblemente, y no comia absolutamente nada y sin embargo a mi lado lo hace bastante bien.