Text view Carta de María Carmen Pla Vendrell para la CAEERF.
Saint-Maurice-aux-Riches-Hommes (Yonne). 1940/03/15. Edición electrónica ID del manuscrito 20010221/8, carpeta 279, documento 61 Resumen en español Una refugiada acepta el trabajo en la agricultura para ella y
su hermano y que su hermana pequeña sea ingresada en una colonia infantil.
Pide con urgencia el certificado de trabajo para evitar ser repatriados.
Opciones de visualización
Texto : Transcripción Desarrollo de abreviaturas Normalización - Mostrar : Colores Mostrar líneas <pb> <lb> Imágenes - Etiquetas : Etiquetas POS Lema
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
61
ver anterior
St.
Maurice aux R. H.
15 - III - 40
Apreciables Señores del Comite
de Ayuda aux enfants
Sirva esta carta para enviarles
nuestro consentimiento de que
aceptamos el
trabajo que nos proponen de la agricultura
ya que no
hay posibilidades de otras ocupaciones
Les rogamos nos envíen inmediatamente
un certificado conforme
quedamos enrolados en
las listas de sus organizacion pues de lo
contrario seremos expatriados en España por
la falta de una ayuda que
responda
por nosotros .
Les repetimos mi hermana Nuri Pla
de 4 años aceptamos su ingreso a Colonias
mi hermano de 15 años
Jorje Pla igual
que yo
Carmen Pla de 21 año
trabajaremos para lo que seamos mas aptos .
Quedando pues a su dispocición
les saludamos esperando a vuelta
correo algo
que nos garantice nuestra estada en Francia
donde
tenemos vivos deseos de demostrar nues-
tro agradecimiento por la
humanitaria que
ha sido hasta la presente :
Cordialmente
Carmen
Pla
Mª Carmen Pla
Vendrell
direccion
Camp d’Espagnolés
“ St .
Maurice aux Riches hommes ”
Yonne
Descargar texto
• Nombres • Word Cloud