Text view

Carta de {Nombre y apellido(s) del autor} para {Nombre del destinatario}. {Localidad (Departamento con nombre actual)}. {1940/02/08}. Edición electrónica

ID del manuscrito 20010221/7, carpeta 247, documento 37
Resumen en españolUna madre refugiada en Rémuzat escribe a la señora Renée de Monbrison para declinar la oferta de ayuda de la Comisión para su hijo. Debido a los acontecimientos que se avecinan en Francia, considera inoportuno separarse de su hijo y ruega que se agilicen los trámites para que sea trasladado a donde ella está.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
37 a classer Remuzat 17 Agosto 1939 Sra Da Renée de Monbrison Paris Estimada Señora:

Recibi su carta del 16 del presente en la cual agradezco muchisimo sus in- sinuaciones acerca del niño, cosa que dice mucho en favor del cargo que Vd desempeña en la Comision de ayuda a la infancia desamparada en tierras extranjeras. Comprendo sin embargo que quizas tenga Vd razón, pero yo he de seguir el dictado de mi corazon de madre y siento mucho tener que declinar dicha proposición ya que quizás los acontecimientos que se ave- cinan y se ciernen sobre la Francia no son muy lisonjeros y poco a proposito para separaciones de ese genero.

No obstante quedo muy agradecida al interes que Vd demuestra para con mi hijo, y al mismo tiempo le ruego haga las gestiones necesarias para su próximo y rápido traslado a esta.

Con gracias mil, le saluda atentamente su affma s. s.. Crescencia Carboneras

Descargar texto • Nombres • Word Cloud