Indexes

Carta de Ana Vera para la CAEERF. Enghien-les-Bains (Val-d'Oise). 1939/11/20. Edición electrónica

ID del manuscrito 20010221/7, carpeta 243, documento 36
Resumen en españolAna Vera solicita ropa y calzado para ella y su familia (su marido Carlos Negrete, internado en el campo de Septfonds, y su hija María Teresa), refugiados en Enghien-les-Bains.

36 fait le22 / 1 / 40. Enghien les Bains 20 Noviembre 1939 Sra Secretaria General de la Comisión de Aide Aux Enfants Espagnols Refugiés en France Paris

Muy Sra mia: Habiendome enterado que embian Vdes ropa a los refugiados Españoles y estando muy necesitados de ella ruego a V. tenga avien disponer que me sea embiada algo de ropa, tanto a mi como a mi familia, por lo que le quedare muy agradecida.-

Acontinuacion le le doy los nombres residencias y tallas de los que componemos la familia.

père Carlos Negrete = 33 ans ; Señas Campo de concentracion de Sept-fonds Talla = 52 = Calzado Nº 40 Tarn et Garonne Pa 39 fille Ana Vera = 32 años 24 Boulebard d Enghien Talla = 47 Calzado n. 35 Enghien les Bains S et O, fille Maria Teresa Negrete = 7 años Calzado = Nº 29

No dudando me ayudará en lo que pueda y dando le mis mas expresivas gracias queda de V. affa. s. s.

Ana Vera

Text view • Word Cloud • List names