Indexes

Carta de Eulogia Velasco para Srta. de la CAEERF. Ceilhes (Hérault). 1940-05-14. Edición electrónica

ID del manuscrito 20010221/7, carpeta 249, documento 48
Resumen en españolEulogia Velasco, enferma y convaleciente, escribe a la CAEERF para rechazar temporalmente una propuesta de trabajo agrícola. Describe las malas condiciones de alimentación en el campo, especialmente la falta de leche para su hija Olga, y expresa su esperanza de mejorar para poder trabajar a fin de mes.

48 a classer Ceilhes Roqueredonde a 14 - 5 - 40 (H erault) Muy distinguida Srta.

Reciva el mas cordial saludo de S S Eulogia V Despues de recivir su atenta carta paso a comunicarla lo mucho que siento no poder acetar su proposición respeto al trabajo pues me encuentro en la combalecencia de mi enfermedad y oy no me puedo conprometer yo estoy muy devil y no podria cumplir; y con lo que me gustaria ir solamente por salir del disierto que tenemos y el mal trato de comida; y luego lo que tengo que sufrir por la nena que no me dan mas que un pote de leche cada 3 dias y esto no me llega para los viverones que necesita, pero que haremos paciencia hasta que llegue el destino que sera el que disponga, pero mientras tanto tenemos que sufrir, ahora se dice que se va a solucionar lo de los Canpos pues a salido un decreto que dice tienen que desaparecer los canpos en este mes, asi es; si me encuentro fuerte a fines de mes y a V no la conpromete en esperar un poco muy gustosa me hiria hacer la faena del canpo en vista que la entiendo algo puesto que desciendo de de mi familia labradora, como tambien tengo mi oficio camisera de confección militar o sea ropas de batalla. Y sin mas me despido con un millon de gracias por su grande atencion como se la ofreze estoy siempre a su disposicion agradeciendola mucho me contestaria por encontrarnos muy solas con el consuelo de mi querida hijita Olga.

Su fiel S Eulogia Velasco

Text view • Word Cloud • List names