Indexes

Carta de Consuelo Mitjavila para Matilde Huici. Juigne-des-Moutiers (Loire-Atlantique) . 1939/10/15 Edición electrónica

ID del manuscrito 20010221/7, carpeta 250, documento 56
Resumen en españolUn grupo de mujeres refugiadas piden respuesta a una carta anterior en la que se ofrecían para trabajar para el Estado francés. A ellas se añaden otras compañeras de campo, de las que se detallan las habilidades para el mismo fin. También insisten en que las cosas que había prometido que mandaría el Sr. San Martín, calzado y lana, todavía no han llegado.
56 Juigné les Moutiers 15 Octubre 1939 A Matilde Huici Paris.

Distinguida Camarada: Des- pues de saludarle en nombre de mis com- patriotas paso a decirle que a su debido tiempo constamos a su llamamiento de trabajo voluntario, no habiendo obteni- do hasta ahora ninguna contestación lo que me extraña, en estos momentos llega aqui al despacho unas compañeras las que me encargan le escriba a V. ofrecien dose con toda su voluntad para a- yudar a esta Nación que nos ha ampara- do y las dichas compañeras son las que siguen.

la misma tornera metalúrgica (underlined) perpetua Rejas Martinez 21 años Auxiliar para lo que sea siendo Carlota Mayoral López 26 años A “ “ “ y modista Mercedes Bosch Rovira 21 años “ “ “ tejedora gerseis Maria Martín Sancho 20 “ “ “ “ “ Maria Acosta Carbajal 21 “ “ “ “ “

Agradeceremos en nombre de todas nos conteste para saber si recibió nuestra última y al mismo tiempo diga a nuestro Compatriota St Luis o sea el que vino a vernos hace ya bastante tiempo que nos dijo que nos man- daria el calzado y además le pedí lana para nuestros pequeños, espero le diga que si él no puede venir que mande alguna cosa por ferro-carril por ser todo de mu- cha necesidad y por bien de la salud.

En espera vernos complacidos reciba V. de todas un verdadero saludo antifascista y quedamos siempre de la causa C. Mitjavila
Text view • Word Cloud • List names