79
femme
5 enfants
Demander l'age
des enfants et les
besoins
Isle (Limonges) -
3 - X - 39
Sra. Secretaria de la "Commisión D'aide aux enfants
espagnols refugiés en Francia"
Paris
Distinguida señora: La que subscribe Luz Suárez Redal, refugiada
española en Isle) se dirige respetuosamente al organismo que
vos representais, por si podeis remediar en parte la triste situacion
de mis hijos, pues yo carezco de recursos, son cinco y el menor
de 20 meses, bastante delicado desde que llegamos a Francia.
Yo era maestra nacional en la provincia de Oviedo y
ultimamente en la de Barcelona; mi esposo fué fusilado
en Asturias, e igualmente mi padre y mi hermano.
Escribiendo a un hermano casado (que tengo en un
campo de concentración) la precaria situación de mis pe-
queños, sin calzado, mal alimentados, etc.etc, él me envió
vuestra dirección y me rogaba que os escribiera, que
vuestra caridad hacia los niños españoles era bien
patente.
Os agradeceré que si dudais de lo que os expongo,
podeis informaros en Magnac-Laval - "Refugio español"
donde residimos hasta hace poco, que nunca reci-
bimos auxilio de nadie, apesar de escribir a varios
organismos españoles diciéndoles que era funcionaria
del Estado Español y es el dia de hoy que no contes-
taron a mis cartas excepto la
recomendaba un poco de paciencia, para embar-
car lo mas pronto posible.
Yo comprendo que somos tantos los necesitados
que alguno tendrá que quedar sin ayuda
Esperando vuestra grata contestación se
despide de V. s. s.
Luz Suárez Redal
Dirección
Luz Suárez Redal
maisón Leautaud
Isle (Hte Vienne)
