Carta de Lola Viego Bode para la CAEERF. Moisdon-la-Rivière (Loire-Atlantique). 1940/01/10. Edición electrónica

Estimadas: Señoras deseamos. seh encuentren bien: y pasen feliz año nuevo en compañía desu familiares nos otros por desgracia no pode- mos gozar de hesa dicha pero para u lo deseamos para quien nos anparo nenuestra desgracia

Señoras el motibo de ponerles estas maltrazadas letras, espor que cuando V.t.d. vinie- ron, al campo de Muadon: nos dejaron las direcio nes, para que, les escriviramos donde nos tras la- daran, pero por. suerte nonos movieron de este canpo pues aqui que damos tres familias una Madre que tiene .5. hijos en Belsique y tiene sus papeles arreglados para reunirse con ellos pero devido .a. la situacion no puede acerlo pues esta Señora seofrece para trabajar todo lo que le permitan sus fuerzas tanto en sutra- bajo como en otro pues ella desea ser util a la Francia y a todos los que nos anpararon en. el destierro por eso sepone: entera mente a su disposicion:

La otra es una Madre con tres hijas pequeñas y su Marido esta hal servicio de Francia de los primeros días de la movilización y hoy esta militarizada por lo tanto es un Soldado al servicio de las democracias del Mudo

La que les escribe. es la hermana de la que estaba en el almazen osea Palmira la que hoy se. en cuentra en una clinica de. henfer- mera, y mi Madre laba la rropa en la Maternidad de Refujiaos franceses yo me. encuentro enferma pero nostante puedo aer punto para el frente o rropa para los. Soldado pues, se coser y acer Gerseis por lo tanto todos nos ponemos a disposicion de V.t.d. para todo lo que podamos acer pues por mucho que les ayudemos no aremos mas que cumplir con nuestro deber asi que de seandoles queden bien nos despedimos deseandoles Salud y Suerte hestas que loson.