Text view

Carta de Salvador Mallat Martín para Barbara Wood. Septfonds (Tarn-et-Garonne). 1940/01/14. Edición electrónica

TítuloCarta de Salvador Mallat Martín para Barbara Wood. Septfonds (Tarn-et-Garonne). 1940/01/14. Edición electrónica
Institución Archives nationales (France)
Repositorio Fondo de Moscú
Colección Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols Réfugiés en France), 20010221
Editor Atelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385), Université Paris 8
Tipo de cartaner.xml#request
Fecha1940-01-14

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

202 Campo de Septfonds 14 - 1 - 40 Mme B. Wood Paris

Distinguida Sra. : Encontrándome en la hospita- laria nacion Francesa desde hace once meses y deseando aportar con mi trabajo una pequeña y modesta ayuda para colaborar a la victoria de las democracias; pláce- me dirigirme a Vd muy respetuosamente en deman da del mismo.

Mi oficio es el de conductor-mecanico en el pequeño y gran transporte, obrando en mi poder el carnet de primera clase expedido en España el año 1935 y canjea- do por el del año 1928. Conozco perfectamente la mecanica relacionada con todo el ramo.

Mi modesto trabajo, lo ofrezco a Vd para que pue- da destinarme donde pueda ser mas útil y siempre empleando todas mis posibilidades.

Le adjunto mi filiación que es la siguiente: Salvador Mallat Martin, de 29 años de edad casado, natural de Alentorn (Lerida) España, hijo de Juan y Flora, de oficio mecanico-conductor, y nacido el dia 26-9-1910.

Con relacion a mi esposa debo señalarle que se 198 encuentra en España después del mes de Octubre proxi- mo pasado.

De mi conducta solo puedo decirle que durante mi estancia en los campos de concentracion, no he sido objeto de ningun arresto ni castigo, todo al contrario, ya que siempre he sido voluntario en los trabajos del cam- po, y obrando en mi poder un certificado de buena conducta de la casa que presté mis servicios durante la temporada de la vendimia.

No quiero molestarla mas y esperando me perdo- nará este atrevimiento reciba mientras un caluroso y cordial saludo de s. atto s. s.

Salvador Mallat Dirección Campo de Septfonds Baraque nº 26 (Tarn et Garonne)

Descargar texto • Nombres • Word Cloud