Carta de José Caravaca para la CAEERF. Le Barcarès (Pyrénées-Orientales). 1940/02/11. Edición electrónica

Sres. Del Cté. Paris. Muy respetables Señores: Discúlpanme Vdes. el trato de la presente por ca recer de datos por haberseme extraviado los que me facilitó muy cordi almente la M. Borris, que reside en Perpignan.

A esa dirección me permito diregirme y pedirles, si es posible, una ayuda a las visisitudes que atraviesa mi esposa, y que a con tinuación expongo:

Mi esposa me hace notar, con una de sus cartas, las nece sidades mas apremiantes de ella é hijo, y son, -la falta de bestido o quimono, zapatos, medias y algo de ropa interior, élla calza 38 de pie, de bestido talla bastante regular; necesita tambien una sobre-alimentación para ella y para nuestro hijito -que tiene 9 meses de edad y algunas ropitas para él, y tambien una manta para la cama, etc.

Yo estimo infinitamente, cuanto puedan hacer en ayuda a mi esposa e hijo, y repito qué sus necesidades expuestas, me inquietan extraordinariamente; -gracias por anticipadas.

Caso de verme favorecido, y quieran remitírselo como si lo hiciera yo desde esa; para los afectos de nuevas peticiones, etc. que les pueden hacer desde allí.