Carta de Eulogia Velasco para CAEERF. Ceilhes (Hérault). 1940-02-04. Edición electrónica

Despues de saludarle, perdoneme el atrevimiento pero tenga en cuenta el riesgo que atravesamos los refugiados me veo obligada a obrar de esta manera, y es que a la fuerza tengo que lamentarme por la necesidad tan grande que privadas estamos todas para nuestros pequeños gastos que son inevitables

Asi pues le pido por fabor si su buen corazon puede ayudarme en estos momentos tan necesitados la falta de ropa y alimento para mi pobre hijita de medio año que tantas ganas tiene de vivir y a la pobrecita la falta lo que no tiene devido a que a su madre tambien la falta lo necesario, incluso tampoco nos dan jabon, asi pues nuestra situacion no puede ser mas estrecha, y nunca crei llegar al extremo de implorar la caridad, pero por un hijo se hace el mas grande sacrifi- cio, y luego para colmo no se nada de mi marido, y asi nos encontramos varias refugiadas, esperando nuestro porvenir y creemos que algun dia llege pero mientras tanto lo tenemos que pasar muy estrecho, y la verdad no quedandome otro recurso que

recurir a su organizacion que es la mia, y al mismo tiempo si por mediacion de la misma, pudiera salir del campo de concentracion con mil amores prestaria servicio asi, desinteresadamente, en el cargo que pueda desempeñar, pues lo unico que pido en este mundo es mejorar la situacion de mi querida hija y es muy triste que sintiendome todavia joven no pueda trabajar pues los campos poco a poco van desapareciendo ahora que salen las que tienen familiares, pero las que no tienen tambien salen solo vasta tenerse interes en sacarnos, cualquiera particular que reconozcan que llevamos un año poco menos que en la prision y esto no es un dia y sin saber el porque este castigo. pero que aremos tendremos paciencia que en este mundo todo llega, pero lo triste es por los pequeños que es una pena que esten tan abandonados sin poder ir a un colegio, y nada menos que estamos en una montaña y no viendo mas que monte nos volveremos medio salvajes, en fin perdoneme el que me lamente y toda esta vida perra se la devemos al que provoco la guera, asi pues haver si la Francia tiene mas suerte de que sea menos duradera. Y me despido con la esperanza de su contestacion que la espero con la amavillidad que V tenga. s. s. s