Text view
Carta de Jesús Alloza LerÍn para Matilde Huici.
30ª Compañía de Trabajadores Extranjeros, Sector postal 103. 1940-03-27. Edición
electrónica
| Título | Carta de Jesús Alloza LerÍn para Matilde Huici.
30ª Compañía de Trabajadores Extranjeros, Sector postal 103. 1940-03-27. Edición
electrónica |
|---|
| Institución | Archives nationales (France) |
|---|
| Repositorio | Fondo de Moscú |
|---|
| Colección | Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols
Réfugiés en France), 20010221 |
|---|
| Editor | Atelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385),
Université Paris 8 |
|---|
| Tipo de carta | ner.xml#request |
|---|
| Fecha | 1940-03-07 |
|---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar: - Etiquetas:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
169
enviar ficha
Señora Matilde.
Muy Señora mia:
Después de saludarla
con todo respecto, paso ha
comunicarle comunicarle lo sigui-
ente:
Ayer tuve carta de mis hermanos,
los que me dicen haber recibido
una carta suya, ajuntandoles
un cuestionario, o sea, una ficha,
y como sea que yo no la he recibido
quiza a que cuando usted estuvo
en Rieupeyroux yó me encontraba
en el campo de concentración,
y ahora en una compañia de
trabajadores.
Mi familia que aún se encuentra
en Rieupeyroux, me ha dado refe-
rencias suyas, y dicen haberse lleba-
do usted tambien mi direccion.
Agradeceria me contestará
y para que usted pueda trami-
tarme cuanto ha trabajo hace
referencia, ajunto le mando
mi ficha.
Y con miles de gracias por sus
atenciones para con nosotros;
se despide deseandole muchos
años de vida
Jesús Alloza Lerin
a 7 - 3 - 40
30 Compañia de T. E. Sector postal 103
Si usted pudiera conseguir tan
humanal propósito, ya la familia
tendria nuestra ayuda, y ya las
desgracias no serian tan grandes.
Nuestro comportamiento para
con la digna francia, siempre
fué el mejor, porque todo se lo
merece.
Mil gracias y perdone mi
molestia. Adiós.
170
Datos personales:
Nombre, Jesús.
Apellidos, Alloza Lerin.
fecha de nacimiento, 18 - 6 - 1909.
Años 30.
Nacido en Muniesa (Zaragoza)
Estado, Soltero.
Oficio, Campesino y minero.
familiares en francia,
Padré y cuatro hermanos,
que residen en Rieupeyroux
(Aveyron) Francia.
Mi dirección actual,
Jesús Alloza Lerin
30 Compañia de trabajadores
españoles. Sector postal 103
Descargar texto
• Nombres • Word Cloud