Carta de Leonor Menéndez para Matilde Huici. Arnouville-lès-Gonesse (Val-d'Oise). 1940-01-13. Edición electrónica

Me entero por la J.A.R.E. de estancia en Francia, alegrán- dome que podido Ud. escapar a las represalias de quienes rigen hoy los destinos de nuestra Patria. Desde que llegué a Francia, me encuentro en este pequeño pueblo, en la situación de otros tantos e- migrados españoles, esperando, acaso un posible retorno a España, que tanto necesita de nuestro sacrificio y nuestra ayuda. Antes de esta guerra que pe- sa hoy sobre Europa, hice todo lo que pude por marchar a América, agoté todas las posibilidades a mi alcance, y aquí estoy, viviendo con mis padres, de un subsidio que nos pasa el F. I. S. a pesar de mi documentación,

incluso para estar en París, no logro encontrar un medio de vida, ni tra- bajo, hay que hacer frente a esta situa- cion, que no puede durar siempre, y cuando me entero del trabajo que realiza Ud. en Francia, no he duda- do un instante en escribirle, en la seguridad que hará Ud. cuanto pue- da y con la esperanza de que logre hacer algo.

Si mi carta de hoy, le pareciera un atrevimiento, trate de disculparme, amiga Matilde.