Indexes

Carta de cuatro refugiadas para Matilde Huici . Masméjean, Saint-Maurice-de-Ventalon (Lozère) . 1939/09/08. Edición electrónica

ID del manuscrito 20010221/7, carpeta 250, documento 42
Resumen en españolCuatro refugiadas españolas escriben en nombre de todas las compañeras que están en el campo para responder al llamado que ha hecho la Comisión de parte del Gobierno francés y ofrecerse para trabajar.

42 a/r Masméjean, 8 septiembre de 1939 Estimada compatriota Matilde Huici:

Es en nombre de todas las refugiadas españolas que residimos en Masnéjean, y que vamos anotadas a la lista que el Director de éste campo, os ha enviado, que nos ofrecemos a usted, y al ofrecernos a usted, por todo lo que podamos, nos ofrecemos a Francia, que nos ha dado asilo hasta ahora y por lo tanto nuestro deber es hacer el trabajo que sepamos hacer, ya que ahora es Francia quien necesita ayuda.

Querida camarada, reciba de todas nosotras nuestra más gran salutación. Las cuatro refugiadas españolas

Text viewWord CloudList names