Text view

Carta de María Pera para la CAEERF. Darnétal (Seine-Maritime). 1940/05/04. Edición electrónica.

TítuloCarta de María Pera para la CAEERF. Darnétal (Seine-Maritime). 1940/05/04. Edición electrónica.
Institución Archives nationales (France)
Repositorio Fondo de Moscú
Colección Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols Réfugiés en France), 20010221
EditorAtelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385), Université Paris 8
Tipo de cartaner.xml#request
Fecha1940-05-04
AutorMaría Pera
LugarDarnétal
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
11 à envoyer à classer fait Darnétal - 4 - Mai - 1940 (S I) Commission Internationale d'Aide aux enfants Refugiés Señor Presidente :

Me excuso de molestarle escribiendole está carta.

Yo soy una refugiada al Centro de Darnétal y me atrevo pedirles , siempre que la pueden hacer, ayuda.

Es cierto que en el refugio tenemos alojamiento y comida, cosa que estamos muy agradecidas de la forma que Francia nos ha acojido, al tener de huir de nuestra querida patria. Pero no obstan- te nos falta ropa y calzado, cosa que les agradeceriamos mucho si nos la podian enviar.

Junto conmigo tengo a mi madre y hermana de 12 años yo tengo 16 años. Si Vd. pueden enviar algo, el nº mio es el 38 igualemente mi madre mi hermana és el 37.

Le agradecemos y les damos muchas gracias anticipadas, está refugiada que està al servicio de Vds. Maria Pera P.T.O

Nuestra direccion és: Maria Pera 67 Rue Charles Benner Darnétal (S.Y)

Descargar XML • Descargar texto • Nombres • Word Cloud