CAREXIL_6213004

Carta de Pedro Ortiz Reyes para la CAEERF. Provins (Seine-et-Marne). 1940/05/19. Edición electrónica.

TítuloCarta de Pedro Ortiz Reyes para la CAEERF. Provins (Seine-et-Marne). 1940/05/19. Edición electrónica.
Institución Archives nationales (France)
Repositorio Fondo de Moscú
Colección Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols Réfugiés en France), 20010221
EditorAtelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385), Université Paris 8
Tipo de cartaner.xml#response
Fecha1940-05-19
AutorPedro Ortiz Reyes
LugarProvins (Seine-et-Marne)
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
4 S et M. à envoyer Provins 19 de Mayo de 1940 Comision d'aide Aux enfans Espagnols refugies en Francia

Muy Sres nuestros: Recibi buestra estimada carta confecha del 15 del coriente, y enterado me comunicais que les manda el numero del calzado que necesitamos, pues son los siguientes,

fait le 29/5/40

homme Pedro Ortiz servidor de Vds, el numero del Calzado es el nº 43 femme Teresa Marsiñach mi esposa " " " nº 38 g. 16 ans Jose Ortiz hijos " " " nº 42 g. 14 ans Ramon Ortiz " " " " nº 40 f. 7 ans Cesilia Ortiz " " " " nº 30

Como los decia en mi carta que mis familiares llegaron del Campo de Refugies de Draguignan de partamento (Var) y llegaron con muy poca ropa, Si es que nos puedan mandar un poco de ropa mi hijo Jose tiene 16 años es muy alto Ramon tiene 14 años y Cesilia 7 años

Con gracias anticipadas de todo y un saludo de toda mi familia Vuestro seguro servidor que. besa su mano . Pedro Ortiz Reyes

Descargar XML • Descargar texto • Nombres • Word Cloud