CAREXIL_4161002

Carta de Francisco Biosca Gili para la Commission Internationale d'Aide aux Enfants Espagnols Refugiés. Hourtin (Gironde).1940/05/02. Edición electrónica

ID del manuscrito20010221/4, carpeta 161, documento 2
Resumen en español Refugiado español que ha conseguido salir de un campo para trabajar cortando pinos pide ayuda para vestir a sus hijos, precariedad del trabajo
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
2 Man of 40 can't do this let me have it back please - fait le 15/4/40 à envoyer Phare d'Hourtin 2-5-40 Commission Internationale d'Aide aux Enfants Espagnols Refugiés París .

Muy Sres. mios : Hace unos dias escribí al S.E.R.E . solicitando un auxilio para mis hijos , habida cuenta que para poder salir del Campo de Con- centración habia tenido que aceptar el trabajo de cortador de pinos , profesión que no es la mia y como es natural , a pesar de trabajar sin des- canso , no gano lo necesario para poder ves- tir a mis hijitos con decoro . El S.E.R.E . me in- dicó les escribiera a Vds. como organismo que se dedica a esa ayuda y que de acuer- do con él , tienen organizada la ayuda a los niños españoles .

Mis hijos Jaime , de 14 años y Nuria , de 7 , carecen de vestido y calzado y desde luego , les agradeceria tuvieran la bondad de enviarme ropas para ellos , ya sean pren- das interiores y exteriores y calzado . El calza- do para el niño deberia ser del 38 y para la niña el 32 .

Reciban el testimonio de mi alta consideración y aprecio F. Biosca

Francisco Biosca Gili Phare d'Hourtin ( Gironde ) 1 garçon 14 ans p . 38 1 fille 7 ans p . 32

Descargar XML • Descargar texto