Carta de Juan García Onedina para la CAEERF. Beauvoir-sur-Niort(Deux-Sèvres). 1940/04/27. Edición electrónica

Camaradas; Como Español y Refugiado en Francia - aconsecuencia de la guerra tan fratricida. que soportamos en nuestra querida España, me - obligó a pasar a este teritorio. el dia 13 - del - 2 - del 39. ingresando en el campo de concentracion de Septfonds . donde permanecí, asta el 16 - de Septiembre del mis- mo año. dicho dia salí (por creerlo mas conviniente) en esta - Cia por ber si con mi trabajo. podia soportar mis - necesidades mas pequeñas, pero no es así, porque como - V.d. saben, con el sueldo que el govierno Frances nos - tiene designado, es imposible, por lo tanto me veo obligado a dirijirme a V.d. en demanda de al- gun pequeño auxilio, como es rropa interior, ser- vicio para poderles escribir a nuestras queridas - familias, que todavia permanecen en España, todo esto es de suma necesidad.

Loque espero ser a tendido por estos - buenos corazones. que componen esta comision.