CAREXIL_5206138
Carta de Cecilio Lechón para la CAEERF. Boisseau (Loir-et-Cher).1939/10/08.
Edición electrónica.
ID del manuscrito | 20010221/5, carpeta 206, documento 138 |
---|
Resumen en español | El refugiado español, Cecilio Lechón, se pone en contacto con
la CAEERF para soliciar ropa y calzado para sus hijos menores. |
---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar: - Etiquetas:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
138
Cecilio
Lechón
Campo
Refugies
Espagnols.
Bois-brûle
Oucques
=
Boisseau
Loir-et-Cher
8
de
Octubre
de
1939
Sr.
Director
d'aude
aux
enfants
spagnols
Refugies
en
France.
Paris.
Muy
Sres
mios
y
de
mi
consideracion
distin-
guida:
Hace
unos
dias
escribí
a
Vds.
indicándo
la
situacion
pésima
de
mi
familia
(esposa
y
ocho
hijos)
rogándoles
el
envio
de
algunas
ropas
y
calzado
siquiera
para
los
menores
que
son
pointures
expedié
América
Lechón
Soloma
de
14
años
Africa
"
"
"
13
"
Cecilia
"
"
"
11
"
Argentina
"
"
"
9
"
Esperanza
"
"
"
7
"
Estrella
"
"
"
5
1/2
"
En
efecto:
Hoy,
he
recibido
un
paquete
de
ropas
para
estos
mis
hijos,
carentes
de
ellas
y
de
calzado
y
de
todo
lo
mas
necesario
pero
esto
llega
en
buena
hora
de
sus
nombles
manos
y
alivia
enormemente
nuestra
situación.
.=No
=
No
saben
Vds.
el
agradecimiento
que
les
debemos
en
esta
hora
este
padre
enfermo
y
esta
madre
dolorida.
A
falta
de
otro
modo
reciban
Vds.
nuestro
intenso
agradecimiento.
Únicamente
siento
el
no
haber
recibido
al-
gún
calzado
para
estos
niños.
descalzos
casi
todos
y
sin
ver
medio
alguno
de
adquirirlo
.
Por
si
hubiera
sido
olvido
involuntario,
me
permito
recordárselo
,
por
si
tuviesen
Vds
probabi-
lidad
de
algun
envio
de
referido
calzado.
Ahora
bien
si
no
lo
hubiera
no
obstante
nuestro
agradecimiento
siempre
sería
eterno
por
su
envio
y
admirable
rasgo
de
genero-
sidad.
Rogandoles
mil
perdones,
y
repitien
doles
nuestro
agradecimiento
a
su
fina
atencion
quedan
en
espera
de
la
suya
sus
att.
s.s.
q.e.s.m
Cecilio
Lechón
Señas:
al
principio
de
esta
carta
y
en
el
remite
del
sobre.
Descargar XML • Descargar texto
• Nombres • Word Cloud