Text view

Carta de Heraclio de Murga para la CAEERF. Toulouse (Haute-Garonne). 1940-02-04. Edición electrónica

TítuloCarta de Heraclio de Murga para la CAEERF. Toulouse (Haute-Garonne). 1940-02-04. Edición electrónica
Institución Archives nationales (France)
Repositorio Fondo de Moscú
Colección Documentos de la CAEERF (Commission d'Aide aux Enfants Espagnols Réfugiés en France), 20010221
Editor Atelier de Romanités Numériques, Laboratoire d'Etudes Romanes (EA 4385), Université Paris 8
Tipo de cartaner.xml#request
Fecha1940-02-04

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

79 Heraclio Murga 192 Avenue Bayonne Rest. Cartoucherie Toulouse 4 - 2 - 1940 Commission d'aide à l'enfance espagnole. evacuée. Paris Muy Sres. mios:

Me permito volver sobre la venida de mis hijos Iñaki y Ana Mary.

Como les decía en mi anterior, a la que no he tenido contestación hasta el presente, me escribió un Señor apellidado Duché, de Nevers. Yo agradecería a Vd. me dijeran qué misión cumple el citado Señor en este asunto de los niños.

En su primera carta me remitía otra para esta Préfecture, cerrada, y en la segunda me insis- te sobre su presentación para obtener un bono de ida y vuelta de ferrocarril para mi, y otros dos para mis hijos.

Con esta fecha devuelvo al Sr. Duché su cita- da carta cerrada, pues tenemos motivos de sobra los refugia- dos españoles para saber que no seremos atendidos en esta clase de peticiones que lo único que sacamos es la pér- dida de la jornada de trabajo que abandonamos para es- tas gestiones.

Entiendo, por otra parte, que es en todo caso la Préfecture de Nevers la que ha de proporcionar a mis dos hijos los citados bonos desde Imphy.

Yo ruego a Vds. escribirlo lo más rápidamente posi- ble al Sr. Duché en este sentido adjuntándole una carta solicitud para aquella Préfecture únicamente para mis dos niños pues una vez en mi poder los bonos o la seguridad de que han de ser obtenidos para deter- minada fecha, yo pediría permiso en la Cartoucheria para lunes y martes y estaría en Nevers un domingo por la tarde provisto de mi documentación de obrero de la Cartucheria y el recibo del piso que habitamos con mi esposa y dos pequeños.

Digo lo más rápidamente posible pues tengo actualmente la posibilidad de meter a Iñaki a una disciplina de trabajo como aprendiz de gravador a cuya profesión se dedicó algo en la Colonia de Orly.

Insisto cerca de Vds. que mi identidad personal y mis antecedentes pueden ser comprobados en los medios vascos de Paris, 11 Avenue Marceau, por ser bien cono- cido en Bilbao.

Muy agradecido y rogándoles disculpen me reitero attos s. s. Heraclio de Murga

P.S. Para hacer yo el viaje de mi cuenta me represen- tara un verdadero sacrificio, por gastos y pérdida de jornales, por lo que, a pesar de no estar acostumbrada, irá mi esposa desde la...


Descargar texto • Nombres • Word Cloud